Marianne og Alex har en lystig tur på byen, og Marianne faller for en yngre manns sjarm. May ber moren skaffe Tommy en jobb på hotellet.