Cato tror Marianne er utro, og angriper en uskyldig selger. En mislykket familimiddag snur seg til noe positivt.