Marianne møter sin ungdoms store forelskelse, mens butler Blom reagerer svært sterkt på en uskyldig spøk fra Astrid.