Marianne jobber så hardt for å elske Cato at det nesten blir for mye av det gode. Vilde legger opp til kosekveld når Kenneth flytter inn, og Benedicte begynner å få dårlig samvittighet av spillet hun har bedrevet overfor Astrid.