Rolv slipper ut av fengselet, Julie vil skrinlegge vinter-OL-planer til fordel for sommer-OL, mens Vilde ser bilder av seg selv på internett.