Vilde er i et dilemma, og vet ikke hva hun føler overfor Ellen, i fengselet påstår Rolv overfor May at han er i ferd med å bli forelsket i henne, mens Cato ber Rebecca om unnskyldning.
