Marianne forteller May at hun flytter til Hellas for å åpne restaurant der, Christian begynner helt tydelig å miste grepet, og Svein innser at han må være hyggelig med Oscar.