Benedicte står fast på beslutningen om å flytte til Ål, men så blir hun overraskende nok tilbudt jobben som hotellsjef.
