Livs hemmelige måltider begynner å bli tydelig både for kjøleskapet og økonomien i familien Liland, mens Pelle får hakeslepp når Gjertrud avslører at Hans Fredrik har skrevet henne inn i testamentet sitt.