Tante Lydia möchte eine Einstündige Kur in einem Verjüngungs-Sarg machen. Diane hat leider die Hühnergrippe und kann nicht auf den Sarg aufpassen, also bietet Mavis sich als Sarg-Wächterin an. Tante Lydia ist davon zwar nicht begeistert, willigt aber ein. Als Mavis kurz auf die Toilette muss, lässt Dr. Lurchmann Lydias Zimmer ausräumen, um alles von Dianes Viren zu befreien – der Sarg kommt auf den Sperrmüll. Dort wird er von Donald Greulich eingesackt und mitgenommen. Mavis, Pedro, Hank und Wendy haben nicht mehr viel Zeit, um den Sarg wieder zurückzuholen, bevor Tante Lydia etwas mitbekommt.
Mavis loses a casket with Aunt Lydia resting inside.
Mavis monte la garde pendant que Tante Lydia passe une heure dans un cercueil de régénération.
