A romantic courtship brought Swedish-born opera singer Simon to the US, where he found love and marriage with artist Lana. However, a dream job with the Royal Swedish Opera now has the lovebirds moving back to Sweden. Stockholm's tight and expensive rental market presents endless challenges as Lana wants space for her art and the couple's beloved dog, Bigsby. Lana also wants to be in the convenient and artistic city center, but Simon's knowledge of the area and budget concerns point to a more affordable suburban lifestyle.