A couple are looking for a home in Atlanta. However, big differences in housing wish lists combine with major relationship issues threaten the whole hunt.