Not Cancer

Když několik lidí zemřelo náhle a bez varování pět let po tom, co obrdželi transplantovaný orgán od jediného dárce, House a jeho tým se snaží zachránit zbývající dva. S jedním co nemádaleko ke smrti a druhým zdravým, co může onemocnět kdykoliv, musí tým najít co bylo špatně s původním dárcem. Jak se tým prodírá záznamy zesnulého dárce, aby zjistil co je s pacienty špatně, musí se vypořádat s dalším vyrušením. House si najal Lucase (Michael Weston), skoukromé očko, aby vyšťáral informace o zesnulém navzdory skepticismu týmu.Mezitím, House vybírá nového nejlepšho přítele, aby nahradil Wilsona a brzy využije Lucase ke svému vlastnímu prospěchu.

Mehrere Personen - eine Tennisspielerin, ein Bauarbeiter, ein Boxer und eine Tubaspielerin - sterben eines plötzlichen Todes. Alle Opfer unterzogen sich vor fünf Jahren einer Organtransplantation, und bald stellt sich heraus, dass die Organe von demselben Spender stammen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, da vermutet wird, dass weitere Menschen dessen Organe in sich tragen. House hat unterdessen einen Privatdetektiv angeheuert, um Wilson und das Team auszuspionieren.

The team deals with an organ donor whose organs prove fatal, and the two surviving patients. Meanwhile, House hires a private detective to spy on Wilson, but hears a few things about himself that he'd rather not.

Tennispelaaja, rakennustyöntekijä, puhallinsoittaja ja nyrkkeilijä kuolevat yllättäen. Kaikki menehtyneet ovat saaneet siirrännäisen viisi vuotta sitten. House tiimeineen alkaa tutkia outojen kuolemien sarjaa.

L'équipe enquête sur une série de décès mystérieux liés à un donneur d'organes, House engage un détective privé pour espionner Wilson et son équipe.

האוס והצוות שלו חוקרים מקרה של שרשרת מוות שסובבת סביב תורם איברים יחיד,וממהר להציל את שני המטופלים היחידים שניצלו. האוס עושה מבחני קבלה לחברו הטוב ביותר החדש,ומשתמש בחוקר פרטי לרגל אחרי ווילסון.

A csapat egy szervdonorral foglalkozik, akinek halált okoznak a szervei (másba) beültetés után, de két beteg mégis túléli azt. Ezalatt House felbérel egy magánnyomozót, hogy kémkedjen a csapat után, de róla is kiderülnek dolgok, amiknek jobban örült volna, ha nem kerülnek felszínre.

Una serie di persone si ammala improvvisamente e si scopre che ognuna di loro ha ricevuto un trapianto di organi dallo stesso donatore. House è convinto che si tratti di cancro, ma le analisi dimostrano il contrario, inoltre ha assunto un investigatore privato per avere notizie su Wilson che si rifiuta di parlargli.

De organen van een donorpatiënt zijn de oorzaak van de dood van enkele patiënten. Het team zet alles op alles om het leven van de laatste twee te redden. Ondertussen schakelt House een privédetective in om de gangen van Wilson na te gaan.

Kilkoro biorców narządów od tego samego dawcy nagle umiera na różne choroby. We wszystkich wypadkach śmierć nie jest związana z odrzucaniem przeszczepów. Zespół House'a stara się ocalić pozostałych przy życiu dwoje pacjentów. Tymczasem House wynajmuje prywatnego detektywa.

Um doador de orgãos é responsável por causar a morte de vários beneficiários, e a equipe tem que salvar as últimas duas pessoas que receberam os órgãos. Enquanto isso, House contrata um detetive privado para vigiar sua equipe e Wilson.

Несколько пациентов, которым пересадили органы от одного и того же донора, скоропостижно скончались, и команда борется за жизнь последней из них. Тем временем Хаус нанимает частного сыщика, чтобы следить за Уилсоном.

Un donante de órganos es el responsable de la muerte de varios pacientes, y el equipo de House deberá trabajar para salvar a los dos últimos. Entretanto, House contrata a un investigador privado para que espíe a Wilson, para darse cuenta de que lo ha sacado de su vida, lo cual afectará a su desempeño en el caso.

Teamet undersöker flera mystiska dödsfall som alla har kopplingar till samma organdonator. House anlitar en privatdetektiv för att få fram information om de döda.

Traja náhodní ľudia v rovnaký čas skolabujú a zomrú. Lekársky tím zistí, že to sú príjemcovia orgánov od rovnakého darcu. Do nemocnice preto prevážajú zatiaľ zdravú Apple. Jej očná rohovka totiž pochádza od rovnakého darcu orgánov, akého mali traja nebožtíci.