Heads, I Win - Tails, You Lose

Lundy und LaFiamma vermuten, dass die Überfälle, die sie nicht zur Ruhe kommen lassen, von Cochran gesteuert werden. Den hat allerdings der inzwischen pensionierte Kollege Flowers schon vor längerer Zeit hinter Gitter gebracht.

The show has two separate storylines. One deals with date rape, the other with a prison breakout. In the date rape, a man at a fitness center feels women are coming on to him because of how they dress when they exercise. This storyline gives us the impression that Joe is a women's rights activist. In the prison breakout, the Knights get involved with a retired Texas Ranger who feels the justice system has failed. He hinders their investigation. It is discovered that a recent armor truck heist was not for the money but for the prison breakout. Levon uses an 18-wheeler to stop the truck.