In this, the final episode, we follow water on a journey that will take us across the world – from the remote mountain streams, via luscious wetlands and swamps, to coral reefs and the deep ocean. We begin high in the mountains of Iceland, in the North Atlantic. We then travel across the world to South America, to the world’s greatest wetland – The Pantanal.
We then travel to the Sunderbans – a vast mangrove swamp at the mouth of the Ganges in Bangladesh. We then head out to sea, to the coral reefs of the Maldives, where we investigate the puzzle of where reefs get their food. Finally, we sail far out into the deep ocean to reveal how ocean currents rescue much of the lost nutrients that end up on the seabed.
En suivant la trace de l'eau, plongez dans des écosystèmes d'une beauté à couper le souffle! De cascades montagneuses aux récifs coralliens en passant par des zones humides à la végétation luxuriante et les profondeurs de l'océan, cet épisode de Complicité sauvage vous mènera dans un fantastique tour du monde aquatique où faune et flore vivent dans une symbiose parfaite.
Почему тигру необходим краб? Зачем выдре нужна улитка? И почему акуле не выжить без губки? На таких отношениях строится жизнь в наших водных мирах.
Proč tygr potřebuje ke svému přežití kraby, z jakého důvodu se vydra obrovská neobejde bez vodních plžů a k čemu žralok potřebuje mořské houby? V závěrečném dílu budeme sledovat vodu v různých oblastech světa na jejím putování od horských bystřin, přes bažiny a mokřady, po korálové ostrovy a otevřené moře. Tato cesta nás zavede do největších mokřadů na světě – Pantanalu v Jižní Americe. Potom se vydáme do Sunderbans – rozsáhlých mangrovových porostů u ústí řeky Gangy v Bangladéši. Dále zamíříme na moře ke korálovým útesům u souostroví Maledivy, kde budeme odhalovat záhadu, jak jejich obyvatelé získávají potravu. A nakonec poplujeme na širý oceán, abychom zjistili, že mořské proudy vrátí do koloběhu většinu ze ztracených živin, které skončily na mořském dně.
