Polly und Natalie melden sich bei einer Mutter-Tochter-Gruppe an, deren Mitglieder regelmäßig gemeinsam etwas unternehmen. Als Polly sich freiwillig meldet, das nächste Treffen zu organisieren, bietet sich Elaine als Hilfe an. Nach gewissen Startschwierigkeiten wird das Treffen ein voller Erfolg. Vielleicht sind Polly und Elaine ja doch ein besseres Team als sie dachten?
Polly's desire for Natalie to fit in with the kids and moms at her new school causes tension when she arranges a playdate and Elaine tries to steal the show.
Polly huolestuu huomatessaan, ettei Natalie tunnu saavan ystäviä uudessa koulussaan. Ehkä luokan tyttöjen yhteiset leikkitreffit auttaisivat asiaa? Julian on aivan varma, että Maxin ja Elainen takapihalla piileksii puuma.
פולי מנסה לעזור לנטלי להשתלב בבית הספר ומארגנת לה פגישת משחקים.
Polly prepara una fiesta con juegos para Natalie, pero Elaine intenta robar el show.
