La detenció, a Londres, del senador vitalici xilè Augusto Pinochet, i la petició d'extradició per un possible judici posterior reclamats per l'Audiència Nacional Espanyola ha evidenciat que la societat xilena encara té oberta la ferida provocada pel cop d'estat i la repressió de més de setze anys de dictadura. El reportatge recull les opinions dels que justifiquen raons de sobirania nacional per evitar el processament del general i entenen com un mal necessari el cop d'estat de l'onze de setembre de 1973, i també mostra la posició contrària, la d'aquells que des de posicions d'esquerres propugnen la necessitat d'una segona transició democràtica que es basi en la justícia i la veritat.