Quan arriba l'estiu, amb la calor i la sequedat dels boscos, hi ha un increment d'incendis forestals. Quan un bosc s'encén i es rep el primer avís, una gran maquinària tècnica i humana es posa en marxa. Aquest reportatge fa un retrat d'aquesta mobilització, que cada estiu prova de reduir els efectes del foc al bosc. Per poder tenir una visió de conjunt s'ha rodat a diversos llocs, tant en els incendis com en els parcs de bombers, en el control central i seguint la vida quotidiana d'un bomber voluntari.