La vaga començada pels treballadors del transport ferroviari es va estendre a altres serveis del sector públic fins que va arribar a provocar una situació molt conflictiva a tot França i especialment a París. Aquesta vaga, la més llarga a França fins aleshores en els últims 40 anys, va provocar l'aparició d'un fenomen social nou: les manifestacions d'usuaris. El reportatge fa el seguiment dels últims dies d'aquest conflicte.