Michel Gaucher doit saisir une excavatrice et même s'il l'a localisée, il n'est pas au bout de ses peines. Annick Hétu effectue une éviction dans un environnement des plus hostiles. Olivier Gaucher exécute une remise volontaire d'équipement d'ébénisterie.