Karen a Pete se dozvídají o speciálním Synthovi, který je prodán na černém trhu. Mezitím Hester použije pochybné prostředky k získání informací z jejího vězně, ale Leo ani Max její chování neschvalují. Mia riskuje odhalení, když se potají snaží pomoci Edovi, a Laura se snaží pomoci Nisce.
Leo erfährt von Jansen, dass es einen Ort namens „Silo“ gibt, an dem die gejagten Synths gefangen gehalten werden. Mia arbeitet für Ed und versucht ihm zu einem Bankkredit zu verhelfen, da er in finanziellen Schwierigkeiten steckt. Schnell muss er feststellen, dass Mia kein herkömmlicher Roboter ist, denn sie ist in der Lage, Schmerz zu verspüren. Laura Hawkins will Niska dabei unterstützen, eine ordnungsgemäße Verhandlung zu bekommen – einen Prozess, der auch einem Menschen zustünde. Laura und Joe scheinen sich derweil wieder anzunähern. Athena, eine Wissenschaftlerin für künstliche Intelligenz, versucht herauszufinden, was die Anomalien der Synthetics ausgelöst haben.
Laura must decide whether to accept Niska's request, while Karen and Pete learn about a special Synth being sold for unprecedented amounts on the black market. Hester uses questionable means to gain information from her prisoner, and Leo faces a new mission. Mia takes a risk to help Ed but is her secret now in jeopardy?
Karen et Pete entendent parler d'un synth très spécial, qui est à vendre pour une somme exorbitante au marché noir, ils décident de voir d'un peu plus près ce qui en est.Hester utilise des méthodes très discutables pour obtenir des informations de son prisonnier. Mia de son côté, prend beaucoup de risques pour venir en aide à Ed, son employeur, ce qui met son secret en péril. Leo se lance dans une nouvelle mission. Pendant ce temps,Laura doit décider si elle va finalement accepter la mission très inhabituelle que Niska veut lui confier.
Karen e Pete vengono a sapere di un Synth speciale che viene venduto sul mercato nero. Hestor usa metodi dubb per estorcere informazioni dal suo prigioniero e Mia rischia di svelare il suo segreto per cercare di aiutare Ed.
Лора помогает Ниске связаться с властями, и те устраивают для «ожившего» андроида тест на человечность. Матти находит на свалке Оди, бывшего синтетика Джорджа Миллигана, и надеется с помощью кода пробудить в нем сознание. Тем временем доктор Морроу тоже начинает интересоваться разработками профессора Миллигана.
Laura debe decidir si acepta la petición de Niska mientras Karen y Pete descubren un Synth especial que se vende en el mercado negro.
Laura precisa decidir se aceita o pedido de Niska, enquanto Karen e Pete aprendem sobre um Synth especial sendo vendido por quantias sem precedentes no mercado negro. Hester usa meios questionáveis para obter informações de seu prisioneiro, e Leo enfrenta uma nova missão. Mia corre o risco de ajudar Ed, mas seu segredo está agora em risco?
