När Tommy plötsligt hamnar på sjukhus tvingas syskonen Agnes och Oscar ta ställning till restaurangens framtid: sälja, eller försöka rädda den. Agnes ser möjligheten att förverkliga en ny idé, medan Oscar tvivlar på om familjeföretaget går att få på fötter igen. Bakom kulisserna väntar dessutom ett slitet kök, dålig ekonomi och gamla vanor som inte är lätta att bryta.
Agnes och Oscar försöker få ordning på restaurangen, men syskonens olika visioner krockar snabbt. När en kvälls-service spårar ur växer oron för att något är allvarligt fel. Samtidigt börjar Agnes dröm om ett helt nytt Hunger ta form - men vägen dit kan kräva risker som Oscar inte är beredd att ta.
Hunger öppnar med ny meny, nya ambitioner och en personal som måste lära sig att samarbeta på nytt. Agnes vill få alla att tro på förändringen, medan Oscar försöker hålla ihop köket. när den nya kocken Tim tar allt större plats väcks både känslor och konflikter.
Med Tommy fortsatt borta vilar ansvaret för Hunger tungt på Agnes och Oscar. Trots fullt ös i restaurangen blir det allt svårare att hålla sams om vem som ska bestämma - och hur långt de är beredda att gå för att få verksamheten att fungera. Monica lovar att hålla vissa saker hemliga, men frågan är hur länge det går.
När Tommy kommer tillbaka vill han återställa allt till hur det var, inklusive den gamla restaurangen. Agnes vägrar ge upp Hunger, medan Oscar börjar undra om han egentligen hör hemma någon annanstans. När Tim får ett större ansvar i köket ställs familjens framtidsplaner på sin spets.
Pressen i köket ökar när Oscar och Tim hamnar på kollisionskurs. Agnes försöker medla, men måste också avgöra vem hon kan lita på när restaurangen kräver ett tydligt ledarskap. Under en krävande service sätts både Oscars självförtroende och Hungers nya ambitioner på prov.
En hotande revision gör att familjen desperat behöver få in pengar. Agnes lanserar en djärv klubbkväll som kan rädda Hunger - eller ställa till ännu större problem. Tommy ger sina barn ett ultimatum: vänd restaurangen nu, annars är det över.
Inför en familjemiddag på Hunger är spänningarna större än någonsin. Agnes och Oscar har fått veta saker som kan förändra allt, men Tommy har egna planer för restaurangen. När personalen samlas kring långbordet blir det allt svårare att hålla fasaden uppe.