As the regional tournament is closing, Kamata is feeling down because his dad is feeling bad and he has to quit soccer to help him in their store. Kyosuke then, went to talk with Kamata' s father to change his decision of Kamata quiting soccer.
A medida que se cierra el torneo regional, Kamata se siente deprimido porque su padre se siente mal y tiene que dejar el fútbol para ayudarlo en su tienda. Kyosuke entonces, fue a hablar con el padre de Kamata para cambiar su decisión de que Kamata dejara el fútbol.
