Seisuke goes to the hospital to visit Kyosuke aqnd talk to him about his injury and remember old times together. Meanwhile, Kiba, Muroi and Shinkawa train with Murakami, Rodrigo and Sakai, so they can improved their game style and they can do it better in the next game.
Seisuke va al hospital para visitar a Kyosuke y hablar con él sobre su lesión y recordar viejos tiempos juntos. Mientras tanto, Kiba, Muroi y Shinkawa entrenan con Murakami, Rodrigo y Sakai, para que puedan mejorar su estilo de juego y puedan hacerlo mejor en el próximo juego.
