Paul Connolly lifts the lid on a gang of cold-calling criminals using a roofing scam to steal thousands, and also goes undercover to investigate a home-letting agency, before assuming the role of a conman to determine whether consumers are simply too trusting