Tim und Simone wissen nun, dass Erik und Kate weg und die Kinder allein sind, aber keine Details. Sie sind verpflichtet, sich um sie zu kümmern. Um sie nicht auseinander zu reissen, hat Tim die Idee, die „richtige“ Tante Hedwig und Onkel Eugene zu bitten, dass sie kommen. Was die beiden natürlich gerne tun.
When distant relatives, Aunt Hedwig and Uncle Eugene, are brought in to look after the Hunter children, the children worry their relatives are more interested in the Hunter fortune than helping the family.
Unos parientes lejanos, la tía Hedwig y el tío Eugene, llegan para cuidar a los hijos de los Hunter. A los chicos les preocupa que a sus familiares les interese más la fortuna Hunter que ayudar a la familia.
Uns familiares distantes, a tia Hedwig e o tio Eugene, vão para a casa Hunter tomar conta dos jovens. Eles afirmam que os tios estão mais interessados na fortuna do que em ajudar a família.
