Die Hunter Kids haben alle Hände voll zu tun, dass Simone und Tess nichts von dem jungen Mädchen mitkriegen, das in ihr Haus eingedrungen ist.
The Hunter children capture a surprising trespasser and must hide their new guest.
Los chicos Hunter atrapan a una soprendente intrusa y deben esconder a su nueva invitada de Tim y Simone.
Os jovens Hunter capturam uma invasora que acaba por se tornar numa surpresa, ao mesmo tempo que têm de esconder a nova convidada do Tim e da Simone.