Gon und Killua stehen endlich Neferpitou gegenüber, an welcher sie sich für Kites Tod rächen wollen. Die aber hat nur den Auftrag ihres Herrn im Sinn ...
Face to face with Pitou, Gon can't hold back his rage and urges the chimera to fight him. Realizing that Pitou is willing to sacrifice itself to protect Komugi, Killua attempts to calm down his friend down with no success, but in the end, Gon gives one hour for Pitou to treat Komugi in exchange of accompanying him to meet Kite and help him recover his senses.
Gon et Kirua retrouvent enfin Neferupitô, la garde qui a tué Kaito. Gon est pressé d'en découdre, mais Pitô est occupée à soigner Komugi et refuse de se battre.
Gon esplode di rabbia vedendo davanti a sé Neferpitou. Il suo stato d'animo viene ulteriormente aggravato dalla richiesta di Pitou di ritardare il loro combattimento per curare Komugi.
「中の事はお前等で判断せい。」意味深にゼノがキルアとゴンに言った言葉の意味が明らかになる。カイトのカタキであるネフェルピトーのいる塔の奥へと進んだゴンとキルア。すると、ピトーの能力「ドクターブライス」が発動していた。ドクターブライスの触手が伸びる先は床に横たわった瀕死のコムギであった。ピトーを見つけたゴンはけたたましいオーラを漂わす。そばにいたキルアはピトーとゴンの気配に違和感を感じていた。それはピトーから敵意を感じないこと。そしてピトーはゴンに懇願する…。「なんでも、なんでも言うことを聞くから！」ピトーの思いとは…。
Agora o Killua entende o que o seu avô quis dizer quanto lhe disse para tirar as suas próprias conclusões acerca do que havia acontecido. Ele então junto do Killua adentram a torre e veem a Neferpitou, o alvo da vingança pelo Kaito. Lá, deparam-se com o Doctor Blythe pairando sobre a Komugi gravemente ferida. Ao pôr os olhos na Pitou, o Gon exala uma aura extremamente carregada.
Gon y Killua encuentran por fin a Neferpitou con el objetivo de vengar a Kite. Sin embargo, el miembro de la Guardia Real se niega a pelear, lo que provoca todavía más a Gon.
“里面的事情，就由你们自己去判断吧。”桀诺意味深长地和奇犽与小杰说这句话的用意终於明朗。小杰与奇犽前往凯特仇人──尼飞彼多所在的塔楼内部，就看见彼多在发动「玩具修理者」这项能力。而玩具修理者的触手前端，是躺在地上，处於濒死边缘的小麦。发现彼多的小杰，散发出锐利的气，而在他身旁的奇犽，对彼多与小杰身上的气息感到些许不对劲。那是因为，奇犽从感受不到彼多的敌意，而且彼多还向小杰进行恳求……「什麼都可以，不管你说什麼，我都悉听尊便！」彼多的心愿究竟……
네페르피트가 있는 탑 안으로 들어간 곤과 키르아. 그곳에서 두 사람이 마주한 것은 의식 불명의 소녀를 필사적으로 고치고 있는 네페르피트의 모습이었다. 분노에 차올라 네페르피트를 공격하려고 하는 곤. 하지만 네페르피트는 소녀를 살릴 시간을 달라고 간청하는데.
