Tonpa has placed Leorio and another examinee near hallucinogenic sap. In a dream state, he explains that he wants to be a Hunter to get money so he can become a doctor who doesn't charge for his services. Gon and Killua bond. At the end of the first stage, a man appears to accuse the examiner of being a fake.
Dans le tunnel, Leorio est en proie à des hallucinations. On découvre alors qu'il souhaite devenir Hunter afin de pouvoir réaliser son rêve : devenir médecin.
Tompa ha lasciato Leorio ed un altro partecipante vicino ai "cipressi del tormento" la cui resina, se inalata, provoca orribili allucinazioni. Leorio ricorda il suo amico Pietro morto a causa di una rara malattia. Il cruccio più grande di Leorio è quello di non aver avuto abbastanza denaro per iscriversi a medicina, studiare la patologia dell'amico e poterlo salvare. Si scopre quindi che Leorio vuole diventare un Hunter per potersi pagare gli studi. Anche Kurapika subisce gli effetti del cipresso mentre Gon, che non ha alcun rimorso, è immune. L'intervento di Killua permette a Gon di far tornare in sé gli amici. Utilizzando delle bombe che fanno crollare le pareti della galleria, i quattro partecipanti recuperano il resto del gruppo e giungono così alla fine della prima parte del test. Nella palude dei bugiardi compare un uomo che accusa l'esaminatore di essere un sabotatore dell'esame.
Uma trapaça no primeiro teste leva Leorio a relembrar um grande trauma, assim como Kurapica. Embora tenham sido enganados e perdido alguém que julgavam estar do lado deles, eles recebem um novo companheiro descoberto em meio às dificuldades.
Tonpa ha colocado Leorio y otro cerca de la savia examinando alucinógena. En un estado de sueño, explica que él quiere ser un cazador para obtener dinero para que pueda convertirse en un médico que no cobran por sus servicios. Gon y Killua enlace. Al final de la primera etapa, un hombre parece acusar al examinador de ser una falsificación.
وضع تانوبا ليوريو وممتحنًا آخر بالقرب من النسغ المهلوس. في حالة الحلم، يشرح أنه يريد أن يكون صيادًا ليحصل على المال حتى يصبح طبيباً لا يتقاضى رسومًا مقابل خدماته. سند غون وكيلوا. في نهاية المرحلة الأولى، يبدو أن الرجل يتهم الفاحص بأنه مزيف.
