Lisa och Lasse läser mer om hur man ska hitta skatter. Lasse är tyst och äter inget så Lisa förstår att han har något i sinnet. Hedvig varnar Lasse för att inte hålla på med "farliga" saker. Lisa kommer på Hedvig med att söka igenom Lasses kläder. Lisa hämtar katten för att resa i tiden när hon ser Lasse komma med Nils. Lisa reser, men tappar katten under resan. Lisa sätts i arbete i Silversunda smedja. Den gamle smeden verkar lite förvirrad men berättar en del nyttig information i alla fall innan Lisa får i uppdrag att köra brukspatronen till slottet. När hon kommer fram träffar hon mannen som smeden berättat om.
Lisa och Lasse läser mer om hur man ska hitta skatter. Lasse är tyst och äter inget så Lisa förstår att han har något i sinnet. Hedvig varnar Lasse för att inte hålla på med "farliga" saker. Lisa kommer på Hedvig med att söka igenom Lasses kläder. Lisa hämtar katten för att resa i tiden när hon ser Lasse komma med Nils. Lisa reser, men tappar katten under resan. Lisa sätts i arbete i Silversunda smedja. Den gamle smeden verkar lite förvirrad men berättar en del nyttig information i alla fall innan Lisa får i uppdrag att köra brukspatronen till slottet. När hon kommer fram träffar hon mannen som smeden berättat om.
