Když Fauna zjistí, co se stalo Jimmy Leee, zoufale se snaží dostat domů. Jak se ve městě stupňují nepokoje, Fauninu cestu bude provázet plno nástrah. Jay sedí v cele, která je přeplněná výtržníky. Jak utíká čas a jeho možnosti se zmenšují, až ho napadne zoufalý plán.
Als Fauna erfährt, was Jimmy Lee zugestoßen ist, sucht sie fieberhaft nach einem Weg zurück nach Hause. Doch mit dem Watts-Aufruhr explodiert die Stadt in Chaos und Faunas einziger Ausweg könnte eine furchtbare Falle sein. Jay sitzt derweil in einer Zelle voller Aufständischer fest und fasst schließlich einen verzweifelten Plan.
When Fauna hears what happened to Jimmy Lee, she frantically searches for a way home. As Watts explodes around her into chaotic riots, Fauna’s way out harbors a nightmarish trap. Jay stews in a cell that overflows with rioters, his options diminishing as the hours pass, until he hatches a desperate plan.
Фауна узнает, что случилось с Джимми Ли, и лихорадочно ищет дорогу домой. Тем временем Джей маринуется в камере, которая переполнена мятежниками, и его возможности с течением времени уменьшаются, пока он не придумывает отчаянный план.
Fauna conoce finalmente a George cara a cara y Jay ofrece un trato a Billis para salir de la cárcel.
Lorsqu'elle apprend ce qui est arrivé à Jimmy Lee, Fauna cherche par tous les moyens à rentrer chez elle mais elle tombe dans un terrible piège. Jay bouillonne dans sa cellule. Voyant ses options diminuer au fil des heures, il élabore un plan désespéré.
