Danielle nous présente l?ATQ de Québec qui est une ressource fiable pour les trans en région. Nous avons la chance de voir Alexis dans son rôle de mentor avec un jeune trans, Nathan. Jesyka et Khloé se rencontrent pour parler de leur transition tandis que Zac donne une conférence dans un cégep afin d?éclairer les étudiants sur la réalité trans.