Tony und Roger wollen nach Reno fahren. Roger hofft, dort mit Hilfe Jeannies zum Multimillionär zu werden. Deshalb hört er gar nicht gerne, dass Tony Jeannie gar nicht mitnehmen will. Roger kann Jeannie in ihrer Flasche in Tonys Brieftasche schmuggeln. Aber trotz einer gehörigen Portion Zauberei wird Roger in Reno nicht reich. Als man anschließend meint, Pferderennen wären Erfolg versprechender, blinzelt Jeannie – und Roger findet sich als Jockey mitten im Rennen wieder.
Following Tony and Roger's promotion to major, the general sends them to Reno, Nevada to relax a few days before going to a base there. Meanwhile, all thats on Roger's mind is gambling in the casinos. Although Tony says Jeannie can't go, Roger's greed gets the better of him and he sneaks Jeannie into his bag in hopes of increasing his odds in the casino.
Prima della loro promozione a maggiori, il generale manda Roger e Tony a Reno, la città del gioco in Nevada. Naturalmente Jeannie vorrebbe andare con loro.
Em Reno, Nevada, Jeannie causa a maior confusão ao interferir quando Roger e Tony vão jogar no cassino, já que as contínuas vitórias de Tony levantam suspeitas na gerência do cassino.
Sin el conocimiento de Tony, codicioso Roger trae Jeannie con ellos a Las Vegas y se mete en problemas en las mesas de juego.
