Ein Auftrag der besonderen Art wartet diesmal auf den Astronauten Tony Nelson: Er soll sich im Auftrag der NASA auf Hawaii um die Unterhaltung der hübschen Generalstochter Eleanor kümmern. Da er weiß, wie attraktiv Eleanor ist, und da er auch Jeannies Eifersucht zur Genüge kennt, nimmt er eine Notlüge zu Hilfe. Er behauptet, er würde von der NASA an den Nordpol geschickt werden. Doch als Jeannie merkt, dass sie belogen wurde, ist erst recht der Teufel los...
Tony and Roger Healey are sent to Hawaii on Air Force business, but to discourage Jeannie from coming along, they tell her that they are being sent to the North Pole. During their stay, Tony meets an Admiral's daughter, Eleanor, and they begin seeing each other. When Jeannie finds out, Tony tries to stifle her temper by lying his way out of it, saying that he and Roger are on a Top Secret Mission and one of his assignments is to protect Eleanor.
Alle Hawaii, Tony incontra Eleanor, la figlia di un Ammiraglio. I due iniziano ad uscire insieme suscitando così l'implacabile gelosia di Jeannie.
Jeannie sigue a Tony a Hawai y lo encuentra viendo la hija del Almirante.
