Tony und Jeannie erhalten Besuch aus Texas: Tonys Vetter Arvel kommt zu ihnen, ein gewitzter Geschäftsmann, der sich mit dem Verkauf von Chili eine goldene Nase verdienen will. Kaum hat er Wind von Jeannies speziellen Gaben bekommen, schon spannt er sie für seine Zwecke ein: Dank ihrer Hilfe wird sein Spezial-Chili der Verkaufsschlager in der NASA-Kantine. Tony ist nicht gerade begeistert davon, denn die Konservendosen sind mit seinem Namen und seinem Foto geschmückt...
In this final episode of I Dream of Jeannie, Tony's cousin comes to visit and convinces Jeannie to put Tony's face on cans of chili and market them so they can supposedly become rich. The product is called "Cousin Tony's Texas Chili."
Un cugino di Tony, in visita dai Nelson, in realtà vuole usare il nome e la faccia del maggiore Nelson per... vendere chili.
El chile no autorizado de Tony está "que arde", no por la salsa, sino por su primo Arvel.
