Przy śniadaniu rodzina usiłuje ustalić termin uroczystej kolacji z okazji drugiej rocznicy zamieszkania u Agaty Tomka i Marty. Agata na cześć Tomka postanawia samodzielnie przygotować posiłek, co wywołuje u zebranych lekki atak paniki. Wtedy okazuje się, że niestety nie mogą ustalić terminu, bo wszyscy mają ważniejsze sprawy niż wspólne świętowanie. Jednak Agata konsekwentnie przygotowuje romantyczną kolację i nie pozwala Tomkowi nawet wejść do kuchni, co prowadzi do wypadku... Tymczasem Kamil wyrusza z koleżanką Olą na obóz przetrwania. Tomek podziwia wysiłki kulinarne Agaty, gdy wieczorem oboje zostają sami. Romantyczny chwilę przerywa ostry ból brzucha Tomka, który cierpi tak wymownie, że Barbara, która właśnie wróciła do domu, bierze jego jęki, dochodzące z kuchni, za miłosne odgłosy i stara się nie przeszkadzać kochankom... Godzinę później Agata - za skraju załamania nerwowego - na szpitalnym korytarzu wypytuje lekarza (Robert Rozmus) o zdrowie Tomka. Czeka go poważny zabieg, ale ona i tak jest już szczęśliwa, bo okazało się, że nie otruła Tomka. Tymczasem, on tak boi się operacji, że pielęgniarka (Tamara Arciuch) robi mu uspokajający zastrzyk. Zapewne z powodu tego stresu wystraszony Tomek wyznaje Agacie, że ją kocha. Czy powtórzy to wyznanie po przebudzeniu, gdy będzie już w pełni świadomy?