When his dad sets him up with a job, Tommy is reluctant to let him know that he's a hand model. Marshall signs another plus size model and Jess tries to prove she's a fake.
אביו הביקורתי של טומי מגיע לביקור, וטומי מנסה להסתיר ממנו את העובדה שהוא דוגמן ידיים. ג'ס פוגשת מעריצה שלה שרוצה גם היא להפוך לדוגמנית למידות גדולות.
Cuando su padre lo prepara para buscar trabajo, Tommy se resiste a decirle que es un modelo de manos. Marshall representa a otra modelo de tallas grandes y Jess trata de demostrar que es una falsificación.
