リリ、フェリとともにリューインに帰還したアリアたち。グラッドストーンの事件を解決した功績を称えられ、アリアはついに一流の証である《Aランク冒険者》となった！
ランクアップをきっかけに、みんなで暮らせる新たな拠点に引っ越すことを決意するアリア。充実したキッチンを希望するステラと、広い庭を希望するリリ、フェリ。果たしてみんなの希望にかなう新居は見つかるのか！？
一方その頃、タマは新たな姿《ベヒーモス第三形態》への進化が可能になり……？
Lily and Feri join Aria's party. Aria is rewarded with a promotion to A-Rank Adventurer! Meanwhile, Tama unlocks the ability to evolve into his third behemoth form.
Лили и Фери присоединяются к группе Арии. Ария получает повышение до Авантюриста ранга А! Тем временем Тама открывает способность эволюционировать в свою третью форму бегемота.
Lily et Feri rejoignent le groupe d'Aria. Aria est récompensée par une promotion au rang d'aventurière A ! Pendant ce temps, Tama débloque la capacité d'évoluer vers sa troisième forme de mastodonte.
Lily y Feri se unen al grupo de Aria. Aria recibe como recompensa un ascenso a Aventurera de rango A. Mientras tanto, Tama desbloquea la habilidad de evolucionar a su tercera forma de gigante.
Nach ihrer Rückkehr werden Aria und Stella befördert und die Gruppe zieht in ein neues Haus mit Garten, Bad und Lebensquelle. Während sie sich einlebt, entdeckt Tama eine neue Behemoth-Form, was Stella fasziniert. Nach einem Monsterangriff im Kerker greift die Gruppe ein. Aria erkennt: Dies ist ihre Familie - die sie mit aller Kraft beschützen will.
