Carly und Co. haben Probleme: Während einer Show gibt es einen technischen Totalausfall. Es stellt sich heraus, dass ihr schärfster Konkurrent Nevel die Website gehackt hat und iCarly kontrollieren kann. Carly und ihre Freunde beschließen, auf weitere Shows erst einmal zu verzichten, bis das Problem gelöst ist. Ausgerechnet in dieser Situation kommt Carlys großer Bruder Spencer mit aufregenden Neuigkeiten nach Hause: Er hat dem ‚Plain White T‘s’-Sänger Tom Higgenson das Leben gerettet – und als Dankeschön plant die Band einen Gastauftritt bei iCarly! Die Zeit drängt, denn die Plain White T’s sind nur für kurze Zeit in der Stadt. Weil Nevel nicht mit sich reden lässt, muss er wieder mal mit sanfter Gewalt zur Raison gebracht werden. (Text: nickelodeon)
The Plain White T's are set to perform on iCarly, but Nevel plans to ruin the event by hacking into the site.
Spencer salva la vida del cantante de un grupo y consigue traerlo a iCarly. Pero algunas cosas empiezan a ir mal en mitad de la retransmisión.
A banda Plain White T's vai tocar no programa de Carly, mas Nevel planeja arruinar a apresentação.
Carly, Sam et Freddie ont une chance exceptionnelle : les Plain White T, un groupe de musique super populaire, ont accepté de participer à l'émission iCarly. Mais Nevel ne l'entend de cette façon et compte saboter l'événement en piratant le site.
