Spencer ist völlig aus dem Häuschen: Eine Kunstgalerie organisiert eine Ausstellung mit den Werken junger, unbekannter Künstler. Dabei möchte natürlich auch Spencer mit von der Partie sein. Vielleicht kommt er ja so endlich ganz groß raus? Seine Schaffenskraft kennt keine Grenzen – bis Carly Spencers großes Vorbild, den Künstler Harry Joyner, ins Haus holt. Carly hofft, dass Joyner ihren Bruder loben und motivieren wird, doch stattdessen mäkelt der Experte an jedem von Spencers Werken herum. Spencer fühlt sich von dieser schonungslosen Kritik tief getroffen. Frustriert beschließt er, seine künstlerischen Ambitionen zu begraben und künftig ein kärgliches Dasein als Zahnarzthelfer zu fristen. Natürlich hat Carly ein furchtbar schlechtes Gewissen, weil sie Harry Joyner eingeladen und so Spencers Misere verursacht hat. (Text: nickelodeon)
Spencer becomes depressed and uninterested in art after his idol criticizes his work. Carly tries to cheer him up by featuring some of his sculptures on the show.
Carly invita al ídolo de Spencer, Harry Joyner, a que le eche un vistazo al trabajo artístico de Spencer. Cuando Harry dice que el trabajo de Spencer es amateur, Spencer siente que su vida ha perdido sentido.
Spencer si deprime e smette di interessarsi di arte dopo che il suo idolo critica il suo lavoro. Carly cerca di alleviare la sua delusione mostrando alcune delle sculture di Spencer nello show.
Carly convida Harry Joyner, a quem Spencer admira, para ver os trabalhos de seu fã. Quando Harry os classifica como amadores, a vida de Spencer perde o sentido.
Spencer est sur les nerfs lorsqu'une galerie d'art organise une exposition d'artistes inconnus. Il est d'autant plus excité que son idole y sera. Pour lui faire plaisir, Carly organise une rencontre-surprise avec cet homme. Mais quand son idole critique sévèrement son travail, Spencer sombre dans la déprime. Carly, Sam et Freddie essaient de lui donner un regain d'énergie.
