AJ und Candace feiern ihre langersehnte Hochzeit im Eisschloss, Chuck hat mehr Stress als Spaß mit seiner Electra und der dafür nicht allzu talentierte Micley versucht sich im Geburtstagskuchenbacken für Joe. In Neufundland dagegen ist die Stimmung der Turkey Crew eher nüchtern: Ein „Überlebenstrainig“ steht auf dem Programm.
The Turkey crew makes the critical jump over the North Atlantic. But en route to Portugal, one crew is forced to turn back. With no power on one engine and no way to maintain altitude, they must get back into Santa Maria, where the airport is on full emergency alert. And Mikey and Scott search for a new rampie, while Jeremy's hopes plummet even further.
Dans cet épisode des "Pilotes de l'Impossible", les pilotes des Canadair affrontent les dangers de l'Atlantique Nord...
Accrochez vos ceintures les gars, c'est parti !
