À l'institut, Paul fait coup double. Face à Emi, Lionel joue contre son camp. Claire passe d'un extrême à l'autre et ne parvient pas à trouver de moyen terme.