弁護士デビューを果たすも、依頼人も欺くような手段で勝訴したことに宇崎（間宮祥太朗）は、納得がいかず悩んでいた。だが、今更面接地獄に戻ることも受け入れられず、轟（仲村トオル）に言われるがまま次の火種の調査に乗り出すのだった。 轟たちが次の争いの火種として目を付けたのは、東修大学の強豪ラグビー部で起こった、いじめが原因と噂される自殺未遂問題。ターゲットに選んだのは、自殺未遂後に意識が戻らない西田真斗の弟・颯斗（宮近海斗）。兄と同じラグビー部に所属している颯斗は年代別日本代表にも名を連ね、関東リーグ制覇を目指す上で欠かせないメンバーだ。 颯斗の練習風景を見た直後、伊野尾（上白石萌歌）と高井戸（三山凌輝）がラグビー部員や関係の深そうな学生たちに聞き込みをする一方で、宇崎は一人、保護者説明会に潜入したがその雰囲気に違和感を抱き、正義感から出た勝手な発言で波紋を呼んでしまう･･･。