Everth en Frenske verruilen hun Franse chateau voor het spirituele vakantie-oord van Alex en Martina in Hongarije. Alex en Martina bezoeken op hun beurt het Franse kasteel van hun concullega's, waar nog van alles aan moet gebeuren. Aan het eind van de korte vakantie beoordelen ze elkaars accommodatie.
Cosmas en Nicole vieren vakantie bij Bart en Christa, die zich na heel wat omzwervingen op een boot in de haven van Valencia hebben gevestigd. Van wijnproeverijen, tot een fietstocht door de stad; Bart en Christa doen alles om het hun gasten naar de zin te maken. Ook het bezoek van Bart en Christa aan het vakantieverblijf van Cosmas en Nicole in Zuid-Frankrijk belooft behoorlijk enerverend te worden. Hond Louis besluit het antieke meubilair te gebruiken als plaspaal, en als Bart en Christa worden uitgenodigd om deel te nemen aan een dansworkshop, wordt zelfs Bart een beetje verlegen.
De familie Hammink uit Oostenrijk wordt ontvangen door de familie van der Linden uit Frankrijk, en andersom. Op de Glamping in Fongrave kennen Don en Brigitte inmiddels het klappen van de zweep. Ze zijn maar wat bereid om 'emigratie-groentjes' Linda en Martin te adviseren over het runnen van een hotel. Tegelijkertijd neemt Martin Don in Gries im Sellrain mee naar de kapel voor een stukje verdieping. Maar of dat aan Don besteed is?
Rosalien en Ieke mogen even tot rust komen in het Portugese vakantieparadijs van Milko en Mario. Of het echt een ontspannende trip wordt, valt nog te bezien. De dames treden behoorlijk uit hun comfortzone tijdens een kanotocht en gaan in de yogastudio van Mario op zoek naar hun innerlijke yogi. Een paar weken later zijn de rollen omgedraaid en reizen de heren af naar het pension in Eckardtsleben. Ze moeten even wennen, want de Duitse gemütlichkeit met bijbehorende prullaria, is niet direct hun stijl. Gelukkig maakt de hartelijke ontvangst en de biefstuk van Rosalien een hoop goed.
Bart, Loes en Amber van Iersel reizen af naar het Luxemburgse Tarchamps waar Barts allergrootste nachtmerrie uitkomt: hij gaat slapen in een tent. Gelukkig is de tent ingericht met bedden en een koelkast, en is het alleen de gang naar het toiletgebouw die voor de nodige onrust zorgt. Even later mogen Patrick en Judith voor het eerst in jaren 'even weg' en vieren ze vakantie bij familie van Iersel in het Franse Rezay. Patrick en Judith zijn onder de indruk van het afwerkingsniveau van de B&B en de time management skills van Loes. Voor Amber hebben ze een verrassing meegenomen, die ze haar leven lang niet zal vergeten.
Mark en Margot zijn 10 jaar geleden vertrokken naar Slowakije om een naaktcamping te beginnen. Tijd om stil te staan bij de vraag of dit nog wel hun droom is, hebben ze nooit gehad. Tót hun bezoek aan Aadje en Richard in Spanje. Ze genieten van de warmte en de gastvrijheid van de heren en de nieuwe omgeving zet ze aan het denken. Omgekeerd staat voor Aadje en Richard een hele andere ervaring te wachten. De luxepoezen moeten het zien te redden in een eenvoudig verblijf op een camping en in de herfst valt dit niet mee. Ondanks de verschillen tussen de stellen, vinden ze elkaar in hun liefde voor dieren, oude spullen en het gemis van dierbaren.
Familie Mensing woont nog maar 1,5 jaar in Italië en is ondanks dat ze al veel opgebouwd hebben, nog steeds zoekende. Het is daarom interessant om een kijkje te nemen bij een gezin dat al langer bezig is. Bij de familie Geurts lijkt alles op rolletjes te lopen. De bed & breakfast in Andalusië is een enorm succes en er is gezinsuitbreiding. Toch blijven ook zij tegen dat ene grote probleem aanlopen; hoe combineer je het gezinsleven met een bedrijf aan huis?
Theo en Jolanda werken 7 dagen per week in hun pannenkoekenrestaurant in Gambia. Ze zijn benieuwd hoe anderen dit doen en gaan een kijkje in de keuken nemen bij de ervaren familie Verdonk in Frankrijk. Daarna is familie Verdonk aan de beurt. Hun reis naar Gambia maakt indruk. Van de rust op het Franse platteland, naar de hectiek van Afrika. Daarnaast hoeven ze niet te rekenen op enige vorm van luxe...
Drie jaar geleden vertrokken David en Gine naar het Spaanse Aspe. De tegenslagen stapelden zich op en inmiddels slaat de wanhoop toe. Ze hopen van hun mede Ik Vertrekkers een nieuwe impuls te krijgen om door te gaan. Als er iemand weet hoe het is om door te gaan, is het Ronald Kramer. Hij vertrok 14 jaar geleden naar Oostenrijk met zijn vrouw Anneke en hun vier kinderen. Niet lang daarna overleed Anneke en stond Ronald er alleen voor. Samen met zijn huidige vriendin Sacha runt Ronald nu het hotel.
Ronald en Janine zijn nog maar 1,5 jaar bezig met hun Bed en Breakfast in de Franse Vogezen dus staan open voor gratis advies. Hun pand ligt op de perfecte plek voor vakantiegangers op doorreis. Ze willen graag dat hun gasten wat langer blijven en zijn daarom op zoek naar leuke excursies in de buurt en deze worden uitgetest door hun speciale gasten; Rudolf en Rene die al 15 jaar met veel succes hun Chambre d’Hôte in Frankrijk runnen.
Marcel, Walter en zijn alter ego dragqueen Charlotte, leven hun Spaanse droom. De heren staan niet direct te springen wanneer ze horen dat ze hun comfortabele Spaanse villa moeten verlaten voor een bezoek aan Edward en Inge die al een aantal jaar bezig zijn met de verbouwing van hun oude treinstation in de voormalige DDR. Edward en Inge daarentegen kunnen wel wat ontspanning gebruiken en zien het uitstapje naar Spanje als een geschenk uit de hemel.
Estee en Taif hebben een resort in de Dominicaanse Republiek geopend en komen in de chambre d'hote van Erik en Brigitte in Frankrijk even heerlijk tot rust. Andersom kan Brigitte haar werk maar moeilijk loslaten en genieten van de prachtige omgeving. Hun reisje neemt een onverwachte wending als ze kennismaken met een nieuwe wereld.
Kees en Monique verruilden Nederland elf jaar geleden voor het Duitse Trusenthal. Hun vakantiepark voor hondenliefhebbers is een gat in de markt en een groot succes. Zo groot zelfs dat ze erover denken om het rustiger aan te gaan doen. In Frankrijk bezoeken zij Barbara en Jolanda. Hun chambre d'arte is in eerste instantie niet voor de nuchtere hondenliefhebbers weggelegd. Maar het najagen van je droom schept een band.
Loes en Steven besloten om met hun kinderen te emigreren naar Spanje in een zelfgebouwde camper. Hun emigratie is een groot succes dankzij de handigheid van Steven. De familie Jansen daarentegen is nog steeds niet klaar met de verbouwing van hun chateau. Met vijf dochters en nog een baan erbij houden zij weinig tijd over. Wat kunnen zij leren van hun collega's in Spanje?
Jos en Bob runnen al tien jaar succesvol een B&B in Frankrijk. Dolblij zijn ze als ze samen naar Spanje kunnen, naar de finca van Bert en Thomas. De heren runnen een nudistenparadijs en kunnen advies van andere Ik-vertrekkers wel gebruiken. Kunnen Jos en Bob zich letterlijk blootgeven en krijgen Bert en Thomas dat waar ze naar op zoek zijn?
