Helaas blijkt al voor vertrek dat ze voorlopig geen campingvergunning zullen krijgen en dus gaan ze de schuur verbouwen tot gîtes. De verbouwing duurt langer dan ze hadden verwacht en ze krijgen tegenslag na tegenslag. Ook de Franse taal krijgen ze maar lastig onder de knie. Lukt het de familie om alles op tijd af te krijgen en kunnen ze van de inkomsten uit alleen de gîtes rondkomen?Lees ook: Hoe is het nu met de familie Paauwe?