Shibai mobilisiert die Kyosho-Schule zur „alles entscheidenden“ Schlacht gegen die Nanyo-Schule und das Seito-Institut. Komei koordiniert die Kräfte der Gegenseite. Hakufu kehrt wieder ins Leben zurück…
Koumei Shokatsuryou's master plan comes to fruition, with Nanyou and Seito once again forming an alliance against Kyoshou and replaying the events of the Battle of Red Cliffs 1800 years later.
Les membres de Nanyo et Seito se sont réunit dans un lieu choisit par Koumei Shokatsuryou et protéger par des talismans. La bataille de Chibi va pourvoir se dérouler de nouveau. Pendant ce temps, dans les montagnes, Hakufu Sonsaku en termine avec son apprentissage et parvient à dominer son dragon...
孫策と関羽を欠いたまま最終決戦の幕が上がる。一方孫策は仮死状態に陥っていた。まだ魂は龍に喰われてはいないらしいのだが。暴走する龍の影に潜む孫策の魂を生き返らせるため、干吉が暴龍となった孫策と闘う…。
El plan maestro de Koumei Shokatsuryou llega a buen término, con Nanyou y Seito una vez más formando una alianza contra Kyoshou y repitiendo los eventos de la Batalla de los Acantilados Rojos 1800 años después.
Генеральный план Комей Сокацурё претворяется в жизнь: Нанё и Сэйто снова образуют союз против Кёшоу и повторяют события битвы у Красных скал 1800 лет спустя.
