Il silenzio dell'acqua

The disappearance of the adolescent Laura Mancini is the starting point, dramatic and disquieting, of an investigation that will bring to light the dark side and the secrets hidden behind the respectable facade of a small village on the sea. The enthralling detective, among false tracks, hidden truths and secret relationships, will discover that nobody is as it seems until the arrival to a surprising epilogue.

La scomparsa dell'adolescente Laura Mancini è il punto di partenza, drammatico e inquietante, di un'indagine che porterà alla luce il lato oscuro e i segreti celati dietro la facciata perbenista di un piccolo borgo sul mare. L'avvincente detective, tra false piste, verità nascoste e relazioni segrete, scoprirà che nessuno è come sembra fino ad arrivare ad un sorprendente epilogo.

Une jeune fille de 16 ans disparait soudainement le jour de la fête de Castel Marciano, petit village tranquille du bord de mer où tout le monde se connait. Le commissaire de police local entame les recherches, mais lorsque le corps de la jeune fille est retrouvé en mer, un commissaire de la police criminelle de Trieste est envoyé sur place pour mener l’enquête. Le travail des deux policiers fait surgir des secrets bien gardés qui se cachent derrière la respectabilité de façade des habitants du village…

La desaparición de un adolescente es el punto de partida de una investigación que sacará a la luz el lado oscuro de un pequeño pueblo junto al mar. Pistas falsas, verdades ocultas y relaciones secretas: nada es lo que parece.

English italiano русский язык français español