The six writers travel to Denmark to cover the Roskilde Festival as their first major group assignment. Competition strains the team when Krishtine believes Russell has taken one of her stories and her other leads begin falling through, while Russell argues that professional writers must cover music outside their preferred genres. The group shares an onstage moment with George Clinton and Parliament-Funkadelic, but the editors later criticize their festival reporting for failing to produce enough usable quotations.