セドリックの婚約者であるリリア・レインワーズに自身の署名入りの脅迫文が届いたことを知ったアイリーン。全く身に覚えのない彼女は真相を追求すべく、仲間たちと行動を開始する。そして迎えた夜会当日。クロードから贈られたドレスやアクセサリーを身につけ夜会に出席するアイリーン、しかし、会場ではリリアが行方不明となり、アイリーンは誘拐犯の容疑をかけられ窮地に陥る。一方、その頃、リリアの姿はクロードの住む魔王城にあった。
Aileen finds out that Cedric's new fiancée, Lilia Rainworth, has received threatening letters that were signed by herself. Since she has no memory of doing so, she has her friends help her find out the truth. On the night of the ball, Aileen attends wearing the dress and accessories given to her by Claude. At the same time, Lilia appears at the demon lord's castle.
Der Ball, während dessen Aileen das offizielle Dokument zur Lösung ihrer Verlobung unterzeichnen soll, beginnt. Plötzlich verschwindet Lilia und wer wird dafür verantwortlich gemacht? Aileen, natürlich. Wer auch sonst.
Apesar de ter sido acusada de ameaçar Lilia, Aileen se prepara para ir ao baile e assinar o cancelamento de seu noivado com o Príncipe Cedric. Mas outros incidentes ocorrem paralelamente, e os problemas para a suposta vilã só tendem a aumentar!
Llega el día en que Aileen tiene que firmar la ruptura del compromiso con Cedric delante de toda la nobleza. En medio del baile salta la noticia de que Lilia ha desaparecido y Cedric acusa a Aileen de secuestrarla.
세드릭의 약혼자인 리리아 레인워즈에게 자신의 서명이 들어간 협박장이 도착했다는 걸 알게 된 아이린. 이에 대해 전혀 아는 것이 없는 그녀는 진상을 파악하기 위해 동료들과 함께 행동을 개시했다. 그렇게 맞이하게 된 연회 당일. 아이린은 클로드가 보낸 드레스 및 액세서리 세트를 착용하고 연회에 참석했지만, 현장에서는 리리아가 행방불명이 된 상태였고 아이린이 그녀를 납치한 범인으로 몰려 궁지에 처했다. 한편 그 무렵 정작 리리아는 클로드가 살고 있는 마왕성에 있었는데.
Le jour du bal est arrivé. Aileen s’y rend en compagnie de son père, Rudolph. Claude, lui, est retenu dans son domaine par une affaire importante.
