The brain of Team Satomi is Amy. She has been called a genius since she was little, but she has a problem she would never tell anyone. Meanwhile, Takeshi is walking along the racetrack and meets Team Satomi's next opponent, the champion team Velshtein's Cunningham, who graciously tells Takeshi, "there's a whole world of difference between our abilities." Takeshi is baffled. How is Team Satomi going to challenge the dominating team Velshtein?
Мозг команды Сатоми — Эми. С детства её называют гением, но у неё есть проблема, о которой она никогда никому не расскажет. Тем временем Такеши прогуливается по трассе и встречает следующего соперника команды Сатоми — чемпиона команды Вельштейн, Каннингема, который с благородством говорит Такеши: «Между нашими способностями пропасть». Такеши в недоумении. Как же команде Сатоми бросить вызов доминирующей команде Вельштейн?